Az eredeti Péter — Simon, akit Jézus Kéfásnak (aramiul kőszikla) nevezett — az Újszövetség egyik legemberibb alakja. Háromszor tagadja meg Jézust, mégis ő lesz az egyház alapköve. Két páli levél (Péter első és második levele) az ő neve alatt maradt fenn. A Péter-Pál ünnep (június 29.) az apostolok vértanúságának napja — mindketten Rómában haltak mártírhalált Néró alatt.
Forrás: Újszövetség — Máté 16:18, Apostolok cselekedetei · Péter első és második levele · Vatikáni hagyomány
Ibsen norvég Peer Gynt-je a Péter (Per) név egyik legikonikusabb irodalmi megjelenése. A kalandozó, öncsaló, mégis emberi Peer alakja a névnek egy egész európai irodalmi örökséget adott. Edvard Grieg zenéje — a Reggel, az Anitra tánca és a Dovre-király csarnokában — a darabot a világirodalom egyik legismertebb zenés drámájává tette.
Bemutató: Christiania (Oslo), 1876 · Grieg zenéje: 1875 · Magyar bemutatók: Nemzeti Színház
Prokofjev Péter és a farkas (Петя и волк) c. szimfonikus meséje a világ egyik legtöbbet játszott zenei alkotása. A kis Péter — bátor, kíváncsi, szabályokat megszegő gyerek — az egész 20. századi gyerekirodalomban a névadó lett a merész, kalandos fiúhőshöz. A mű 1936-os moszkvai bemutatója óta a klasszikus zeneoktatás alapdarabja.
Bemutató: Moszkva, 1936 · Op. 67 · Minden nagy szimfonikus zenekar repertoárján
Június 29. — Péter-Pál napja — az egyik legfontosabb nyári ünnep a magyar néphagyományban. A paraszti kalendáriumban ez a nap a nyári munkák csúcsát jelölte: „Péter-Páltól fogva már közeleg az aratás." Számos időjóslási mondás kötődik hozzá: „Ha Péter-Pálkor esik, negyven napig esik." A népi szokások között szerepelt a Péter-Pál-i búcsú, a tűzugrás és a vásárok tartása.
Forrás: Magyar Néprajzi Lexikon · Ortutay Gyula: Magyar Népköltészet · MTA Néprajzi Kutatóintézet
A mennyország kapujánál: Péter apostol a keresztény hagyományban a mennyország kapuőre — ezért rengeteg vicc indul így: "Péter apostol áll a mennyország kapujánál..." Ez a műfaj évszázados és ma is él.
Péter-Pál szólások: "Ha Péter-Pálkor esik, negyven napig esik." — ezt az ingadozó nyári időjárásrara mondták. "Péter adja, Pál elveszi" — szintén az időjárásraról.
A statisztika szerint: Magyarországon kb. minden 70. férfi Péter — egy átlagos irodai emeletén szinte biztos van legalább egy. Ez néha logisztikai kihívás a névnapozásnál.
Forrás: Magyar közmondásgyüjtemény · Erdélyi János: Magyar közmondások könyve (1851)